[الدرس الثاني] (المركبآت الكورية) + (3 حروف جديدة )
،
،
عرفنا في الدرس السابق أن :
حرف ساكن + حرف متحرك
مثل :
ㅂ + ㅏ
يشكل لنا :
وهو مركب يحتوي على حرفين .
من هذا نستنتج أن :
الكلمات الكورية تتكون من مركبآت
وهذا كآن النوع الاول من المركبات >> الذي يتكون من حرفين فقط ..
،
ولكن هل جميع المركبات تتكون فقط من حرفين ؟؟؟
هذا ما سنعرفه في درس اليوم .
^__^
في الحقيقة:
إن المركبات الكورية تتركب إما من
حرفين ،
أو ثلاث
أو أربع حروف
ولا تزيد أو تقل عن هذا الحد :)
\
/
\
لنستوضح أكثر بالتطبيق العملي ،
انظر إلى هذا المركب على سبيل المثال :
반
هل تمكنت من قراءته ؟؟
نعم ... ينطق كالآتي : بآن .
بدأ المركب بـحرف ساكن>> ㅂ
وانتهى بـساكن>> ㄴ
،
ماحصل هو أننا أدرجنا حرف الـــ ㄴ أسفل الــ 바
وهكذا تتم دمج المركبات الثلاثية ،
: بتنسيق الحروف الثلاثة مع بعضهما ،
بدءاً من الساكن ثم المتحرك ،
من أسفلهما الساكن الذي يختم به المركب ،
وهذا هو وضع جميع المركبات الثلاثية في الكورية .
،
ماذا عن الرباعية ؟ نادراً ما نراها ، ولن نتطرق لها الآن : (
،
والآن إليكم بعض الأمثلة لتطبقوا معي ،
حـاولوا التطبيق قبل أن تنظروا إلى الأجوبة المخفية أسفل كل كلمة :
Bin
(빈)
Nab
(닙)
An
(안)
Ib
(입)
ومن هنا ~
فيديو توضيحي :
وحتى يتسنى لنا التطبيق أكثر ،
هيآ إلى : حروف درس اليوم : )
حرف الـــــــــــــــ ( م )
ㅁ
* وهو حرف ساكن >>> Consonant
* كمآ حرف الـ m في اللغة الانجليزية
* وكما حرف الميم في اللغة العربية
يمكنك الاستماع لصوت الحرف من هنا :
http://www.learnlangs.com/sounds/Korean/mieum.mp3
هل يمكنم قراءة الآتي يا ترى ؟
마나마 (Manama) *عاصمة البحرين 암만 |
* عاصمة الأردن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
حرف الـــــــــــــــ (ر/ ل )
ㄹ
* وهو حرف ساكن >>> Consonant
في هذا الحرف لدينا أمر هآم جداً ،
فالكوريين ينطقونه أحياناً كــ ر ، و أحياناً كـــ ل
Sometimes (R) and sometimes (L) f
وهذا بحسب الكلمآآت ...
يمكنك الاستماع لصوت الحرف من هنا :
http://www.learnlangs.com/sounds/Korean/rieul.mp3
حآول قراءة الآتي :
마 리
(MALI)
OR
(MARI)
OR
(MARI)
이 란
(IRAN)
일마
(ILMA)
리 마
(RIMA)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آخر حرف لدينآ اليوم :
حرف الـــــــــــــــ (ك / ج)
ㄱ
* وهو حرف ساكن >>> Consonant
لو لاحظنا ، يشبه الـ
ㄴ
وكأنها قلبت :)
في هذا الحرف أيضاً لدينآ حالة مختلفة قليلاً،
فالكوريين ينطقونه بطريقة مهموسة قليلاً تجعلك تحتار،
هل هو g كما في كلمة
Good
أو k كما في كلمة
Kind
أو الــ C كما في
Cool
أحيانا يترتب الأمر بحسب الكلمات ..
كل هذا ستعتادونه لاحقاً :)
يمكنك الاستماع لصوت الحرف من هنا :
http://www.learnlangs.com/sounds/Korean/giyeok.mp3
و
في هذا الحرف أيضاً :
يجب أن نعرف نقطة مهمة قبل أن نتطرق لأمثلة عليه ،
فعندما يأتي هذا الحرف لوحده مع حرف متحرك كما هنا :
ㄱ + ㅏ
سيختلف شكله قليلاً فـقط
سيصبح المركب الثنائي بهذا الشكل :
가
،
،
والآن حاولوا قراءة الآتي :
가나
(gana)
*دولة في افريقيا.
기니
(gini)
*
دولة في افريقيا.
리가
(riga)
*مدينة .
알바니아
(albania)
* دولة
가이아나
(gaiana)
*دولة في أمريكا الشمالية.
감비아
(gambia)
* مدينة .
,
,
,
في المرة القادمة سيكون معنآ ملخص الدرس + التطبيق .
ألقاكم على خير :)
الدرس رائع جدا
ردحذفوسهل
مشكووووورة
شكرا جزيلا وارجو تنزيل الدرس القادم سريعا
ردحذفعزيزتي Du Rya
ردحذفاليس حرف ㅂ و ㄴ حروف ساكنة ؟
في الأعلى كتبتِ
بدأ المركب بـحرف متحرك>> ㅂ
وانتهى بـمتحرك>> ㄴ
ام انا مخطئة ؟
شكراً لك استاذتي = )
آلسلآم عَليكم ..
ردحذفأستآذتي لدي سؤآل .. =)
انتِ كتَبتي :
بدءاً من المتحرك ثم الساكن ،
من أسفلهما المتحرك الذي يختم به المركب
لكن لآحظت بآنه آلعكس من كَلآمك ..
بدءآ من السآكن وثم المتحرك , ومن آلأسفل السآكن ونختم به آلمركب .. !!
أم آنآ مُخطِئة .. ؟
وشُكرآ لكِ ..
الرابط ماشتغل ^^
ردحذفياليت تعدلينه >>تتعلم البنت
الله يعطيك الف عافيه غناتي .
ننتظر المزيد من هذه الدروس
تقبل الله صيامكم
مشكوورة جدا الصراحة دروس راائعة نرجو الاستمرار
ردحذفشكراااااااا و الله كتيير استفدت جزاك الله الف الف خيير
ردحذفاستاذه عندي ملاحظات كثيرة اول شي زي ماقالو البنات
ردحذفثاني شيفي المثال bin,nabl لمن كتبتهم بالكوري بالفيديو مو المفروض يكون ban,nib ولا لا مو فاهمة ممكن ياابلتي بس شرح بسيط...ادري فيني بغلبك بس الله يسعدك من جد ودي افهم ياابله...
بجد شكرا كتير الواحد استفاد جداااااااا منك فى نطق الكورى بجد تسلمى لينااااااا
ردحذفمشكوره جدا جدا ع الدروس بجد والله استفدت كتير
ردحذفشكرا لكي جزيل الشكر ع مجهود الرائع
ردحذفشكراًاًاً كثييراً يا استاذه ووبأنتظاار الدروس القادمع
ردحذفوالله مرررة مشكورا كتيير صراحة استفدت كتيير شكرا جدا
ردحذفالله يعافيك انا الكلمات تصحيحها ما يطلع لي ..في كلمه ما متخربطة في نطقها هل ب ر او ل يلي هي 일마 هل هي إيرما او إلما ...اتمنى تردين علي بسرعه ..ولك كل الشكر .♥♥
ردحذفلو سمحتي اوني كلمة Bin تكتب كذا
ردحذف반 ولا لا
مشكوره اوني فديتك يا عسل اول مره احس اني فهمت شي تابعي والله يوفقك سين سن نيم
ردحذففي جامعه بالكويت تعلم اللغة الكورية كنت ابي اروح لها بس لمن چفت هذا الموقع والله ما رحت ثنكس 👍
ردحذف감사합니다والله استفدت كتييير والحمدلله الحين صرت اعرف اقرا زيين واحسن من اول بسبب دروسك الرائعه وان شاء الله تنزلين الاحسن
ردحذفلكن ماذاعن فهم معنى الكلام الذي تقرئيه كيف تتعلميه
حذفمشكوووووره اوووني
ردحذفششششكراً شرح مبسسط ومفهووم* ❥
ردحذفتحسنت لغتي صرت اقراء زين ثانكس
ردحذف