مرحباً بالجميع ..أتمنى أن تحظى المدونة عـلى إعجآبكم ...سأكون بانتظآر آرائكم و دعـمكم ..
Hello Everyone , This Is [Let's Learn Korean] Blog In Arabic ,Please Support me ..

الأحد، 2 أكتوبر 2011

الدرس الخامس : أربعة حروف جديدة.



السلام عليكم ورحمة الله
،
،
سنتناول في هذا الدرس أربعة من الحروف (السوآكن )  ،

وهي عبارة عن حروف مماثلة لحروف سابقة ولكن ،

مع اختلاف بسيط في الصوت،وهو إضافة شيء من القوة والوضوح ..

تعالوا نستوضح أكثر ،



،

لدينا حرف الــ (P)
            




*حرف ساكن.
والفرق بين () و() هو ذات الفرق بين حرفي ،
(P) و (B) في اللغة الإنجليزية .


للتوضيح أكثر ،
ينطق الحرف () كما في هذه الكلمات :

(Pan/Peter/Pen

بتهميس صوت الــ( ب) .

Pa  



،


،



وننتقل لحرفنا الثاني لهذا الدرس ،



وحرف الـــ (T )





*حرف ساكن 


وهو كذلك مشابه لحرف ( ),

 ولكن الفرق أنه ينطق ينطق كـ(ت) صافية فقط.. ولا يمكن أن ينطق (D ) مطلقاً ..

وينطق أيضاً مع شيء من الوضوح والقوة ..
,
,

حاولوا قراءة الآتي كمثال :

나탈

Natal

ناتــال


،


،


،



الحرف الثالث لدرسنا هو 


حرف الــــ (k)





ونفس الشيء .. 


* حرف ساكن .

له نطق يقارب الــ ( ك : ) ولكن,,

 الفرق أنها  (ك) صافية ، فلا يمكن نطقها كــ (g) مطلقاً !!


مثال :

마카   >> ماكا .


،


،


وآخر حرف في الدرس الخامس ، 


هو الـــ ((ch


ㅊ 


* حرف ساكن .


لاحظوا أنه يشبه حرف (j = ) ،

ولكن هنا بإضافة شرطة صغيرة من فوق .

وهذا الحرف له نطق (( ch  في اللغة الإنجليزية ،



مثل هذه الكلمات :


 ( chair/champ/cheese)


  >> Cha



،



،


وهكذا نكون قد انتهينا من الدرس الخامس ،

سألحق به الدرس السادس ،

ثم سأضع تطبيقاً على كلٍ منهما إن شاء الله...







مراجعة + تطبيق على الأربع دروس الأولى


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عدنا بحمد الله !
 ~ مراجعة على ماسبق ~
.
.

                     ) هذا جدول يضم جميع الحروف التي تعلمناها حتى الآن (


سوآكن
متحركآت
حرف مساعد
(N)
( ~ A)
 
(المتحركات(+
(B)
( ~ EO)
(M)
( ~ U)
(R/L)
( ~ O)
(K/G)
( ~ i/y/e)
(D/T)
( ~ eu)
(S/Sh)
(J)
(H)

(ng)






 .
 .
 .
 .


~ تطبيق على جميع الحروف التي درسناها ~

قد تجدون في التطبيق الأول صعوبة لأنني وضعت كلمات كورية وبعضها طويل ،
 لا يهم المعنى الآن ، فعندما نتقن القراءة يصبح حفظ المفردات أسهل .

·         جرّب قراءة الكلمات الآتية (عليك بتظليل الجانب الآخر أمامها وستجد نطقها الصحيح ) :
한국
Han-kuk
남한
Nam-han
호주
Ho-ju
브라질
Beu-ra-jil
독일
Dok-il
인도
In-do
일본
iL-bon
몽고
Mongko
싱가
Shing-ka
독립문
Dok-lib-mun
석빙고
Seok-bing-ko
갈비구이
Kal-bi-gu-i
덕주산성
Deok-ju-san-seong
덕수궁
Deok-su-kung
송림사
Song-lim-sa
두문리 공
Du-mun-ri-kong
금산 시장
Keum-san-shi-jang
이리 보석
i-ri-bo-seok
불고기
Bul-go-ki
장어구이
Jang-eo-ku-i


·         والآن قم بالعكس ، واكتب الكلمات الآتية بالكورية :
Sa-rang-hab-ni-da
사랑합니다
Hong-kil-dong
홍길
Ireu-mi
이르미
Kim-jang-su
김장수
Shin-sa-meul
신사믈
Bo-ra-deu
보라드
Hana-mil
하나밀
Reo-han-do
러한도
Ni-mam-gu
니맘구
Kal-bi-jeo
         갈비저
Deu-ling
드링


هكذا يتبقى لنا درسآن حتى انتهاء الحروف الكورية الأربعة والعشرين ،
يتبقى لنا درس ثالث بعدها فيه تتمة لبعض الحروف المركبة ،
ومن ثم سننتقل بإذن الله إلى دروس المفردات والمحادثة .

    - جاري مراجعة الدرسين الآخرين وإضافتهما اليوم إن شاء الله -